Des nouvelles du champ

Les fleurs perchées

La vie a bien plus d’imagination que nous ! Une rencontre d’hiver, l’enthousiasme fou du printemps, des idées, du concret et puis des milliers de fleurs cet été : Plein Air s’associe avec l’équipe de maraîchèr.e.s de rêve d'Une Ferme du Perche pour vous proposer dès cette saison des fleurs biologiques, cultivées avec joie, amour et authenticité sous le soleil, la pluie et le vent normands. On vous emmènera découvrir en même temps que nous les passerelles vivantes entre nos deux fermes, entre l’urbain et le rural, entre les légumes et les fleurs, et entre les rêves rêvés et les rêves réalisés. A très bientôt à Paris ou dans le Perche. ___ Life has much more imagination than we do! A winter... Read more

Iris couché par le vent, néflier brûlé par le soleil

J’ai souvent la sensation que je fais un peu n’importe quoi dans ma vie, que je prends des chemins souvent tortueux au lieu d’aller tout droit, poussée ou retenue par le vent (et les vents) et brûlée aussi. Mais, ce faisant, j’ai appris l’allemand et cette phrase que je me répète bien souvent : ‘Im Nachhinein macht alles Sinn’ – Après coup, tout fait sens. ___ Iris bent by the wind, loquat burnt by the sun. Way more often than necessary, I choose to go down winding roads instead of going straight ahead, against or with the wind, and getting seriously burnt too. But in this lifelong process, I’ve managed to learn German and this wonderful sentence: ‘Im Nachhinein macht alles... Read more

Une mini fête florale couleur champagne à la santé de ce fameux 11 mai !

Petrichor

Une image de soulagement : de sentir, enfin, le petrichor, l’odeur de la terre mouillée par la première pluie après une longue période de chaud. Je sais que le temps radieux de ces six dernières semaines a aidé de nombreuses personnes à traverser le confinement avec un tout petit peu plus de légèreté, mais cette absence de pluie et ces températures hors-normes ont été très menaçantes pour les plantes, le sol et tous les organismes qui y vivent. Un mauvais temps, c’est un temps qui ne change pas. Mais revenons à ce joli mot, petrichor, un terme relativement récent, assemblé à partir du grec petros (pierre) et ichor (le sang des dieux) pour définir le parfum si caractéristique qui émane... Read more

Erotisme pour insecte

Erotisme pour insecte / Insect erotica